La Thune (tradução)

Original

Angèle

Compositor: Production : Yaka Prods, Warner Chappell Music France, Angèle VL Records

Todo mundo só quer dinheiro
E só isso, isso os levanta
Todo mundo só quer fama
E só isso faz com que eles se movam

Mover a bunda só pra encher a cara
Foto no Instagram, é obrigatório
Se não, basicamente, qual é o objetivo?
Se não é mesmo para mostrar-lhes

E depois, pra que isso?
Você está tão sozinho atrás da sua tela
Você pensa sobre o que as pessoas vão pensar
Mas você deixa todos indiferentes, ô

Talvez eu deva ir embora
Longe do jogo, longe do perigo
Mas eu admito, eu gosto de jogar
Se é sobre mim que vamos falar
Onde eu esqueço tudo e estou saindo
Eu vou andar
Ingênuo como nunca
Longe de olhares amargos

Pra que isso?
Você está tão sozinho atrás da sua tela
Você pensa sobre o que as pessoas vão pensar
Mas você deixa todos indiferentes

E depois, pra que isso?
Você está tão sozinho com seu dinheiro
Você nem sabe por que você está sempre
Com as interesseiras sem sentimentos
No fundo, eu admito que até eu
Eu sou uma dessas pessoas
Tranquilizada quando as pessoas me amam
E se é muito superficial

Todo mundo, só quer dinheiro
(Todo mundo, só quer dinheiro)
E só isso, isso os torna difíceis
(Todo mundo, só quer dinheiro)

Todo mundo, só quer fama
(Todo mundo, só quer fama)
E só isso, faz com que eles se movam
(Todo mundo, só quer fama)

E depois, pra que isso?
(Todo mundo, só quer dinheiro)
Você está tão sozinho atrás da sua tela
(Todo mundo, só quer dinheiro)
Você pensa sobre o que as pessoas vão pensar
(Todo mundo, só quer fama)
Mas você deixa todos indiferentes
(Todo mundo, só quer fama)

Pra que isso?
Pra que isso?
Pra que isso?